Niewidzialny człowiek krótki. Kto napisał „Niewidzialnego człowieka”? Inne opowiadania i recenzje do pamiętnika czytelnika

Na początku lutego w gospodzie Woźnica i Konie, należącej do pani Hall i jej dziobaka, pojawia się tajemniczy nieznajomy, owinięty od stóp do głów. W zimowy dzień bardzo trudno jest pozyskać gościa, a gość hojnie płaci.

Jego zachowanie wydaje się coraz bardziej dziwne i coraz bardziej niepokojące dla otaczających go osób. Jest bardzo drażliwy i unika towarzystwa ludzkiego. Kiedy je, zakrywa usta serwetką. Głowę ma całą owiniętą bandażami. Poza tym prowincjałowie IPing (miejscowości w południowej Anglii) nie mają możliwości zrozumienia, co on robi. Zapach jakiejś chemii, brzęk potłuczonych naczyń i głośne przekleństwa, którymi rzuca po domu lokator (najwyraźniej coś mu nie wychodzi).

Gryf, którego imię poznajemy znacznie później, stara się odzyskać dawny stan, stać się widocznym, ale nie udaje mu się to i staje się coraz bardziej poirytowany. W dodatku skończyły mu się pieniądze, przestali go karmić, a on, korzystając ze swojej niewidzialności, wyrusza na rabunek. Oczywiście podejrzenia padają najpierw na niego.

Bohater stopniowo popada w szaleństwo. Z natury jest osobą drażliwą, a teraz jest to wyraźnie widoczne. Głodny, wyczerpany ciągłymi niepowodzeniami w eksperymentach, podejmuje szalony krok – stopniowo, na oczach wszystkich, zdziera z siebie przebranie, ukazuje się obserwatorom jako człowiek bez głowy, a potem całkowicie rozpływa się w powietrzu. Pierwsza pogoń za Niewidzialnym Człowiekiem kończy się dla niego szczęśliwie. Ponadto, uciekając przed prześladowcami, Niewidzialny Człowiek spotyka włóczęgę Marvela, zwanego „Mr. Marvel”, być może dlatego, że niezmiennie nosi wytarty cylinder i jest bardzo wybredny w kwestii butów. I nic dziwnego – włóczęga nie potrzebuje niczego więcej niż dobrych butów, nawet jeśli zostaną podarowane. W pewnym pięknym momencie, przymierzając i oceniając nowe buty, słyszy głos dochodzący z pustki. Do słabości pana Marvela należy zamiłowanie do alkoholu, więc nie od razu udaje mu się w to uwierzyć, ale musi – niewidzialny głos wyjaśnia mu, że widział przed sobą tego samego wyrzutka co on sam, zrobiło mu się go żal i co jednocześnie myślał, że może mu pomóc. W końcu został nagi, napędzany i potrzebował pana Marvela jako asystenta. Najpierw musisz zdobyć ubrania, potem pieniądze. Pan Marvel początkowo spełnia wszystkie wymagania – zwłaszcza, że Niewidzialny Człowiek nie porzucił swoich agresywnych ataków i stwarza spore zagrożenie. W Aiping trwają przygotowania do wakacji. I zanim ostatecznie opuści Aiping, Niewidzialny Człowiek powoduje tam zniszczenia, przecina druty telegraficzne, kradnie ubranie pastora, zabiera księgi z jego notatkami naukowymi, obarcza tym wszystkim biednego Marvela i usuwa się z pola widzenia miejscowych mieszkańców. W okolicy ludzie często widzą migające w powietrzu garści monet lub nawet całe stosy banknotów. Marvel wciąż próbuje uciec, ale za każdym razem powstrzymuje go niewidzialny głos. I doskonale pamięta, jak wytrwałe są ręce Niewidzialnego Człowieka. Ostatnim razem miał właśnie otworzyć się przed przypadkowo spotkanym marynarzem, ale od razu odkrył, że Niewidzialny Człowiek jest w pobliżu i umilkł. Ale tylko na chwilę. W moich kieszeniach zgromadziło się zbyt dużo pieniędzy.

I wtedy pewnego dnia dr Kemp, siedząc spokojnie w swoim bogatym domu wypełnionym służbą i zajęty pracą naukową, za którą marzył o przyznaniu mu tytułu członka Towarzystwa Królewskiego, zobaczył szybko biegnącego mężczyznę w postrzępionym jedwabnym cylindrze. W rękach miał przewiązane sznurkiem książki, a kieszenie, jak się później okazało, były wypełnione pieniędzmi. Trasa tego grubasa została wytyczona niezwykle dokładnie. Najpierw ukrył się w tawernie Jolly Cricketers, a następnie poprosił, aby jak najszybciej zaprowadzono go na policję. Jeszcze chwila – i zniknął na najbliższym komisariacie policji, gdzie poprosił o natychmiastowe zamknięcie w najbezpieczniejszej celi. I zadzwonił dzwonek do drzwi doktora Kempa. Za drzwiami nie było nikogo. Chłopcy musieli się bawić. Ale w biurze pojawił się niewidzialny gość. Kemp odkrył ciemną plamę na linoleum. To była krew. W sypialni prześcieradło było podarte, a łóżko pogniecione. I wtedy usłyszał głos: „Mój Boże, to Kemp!” Griffin okazał się uniwersyteckim przyjacielem Kempa.

Po tym jak pan Marvel, śmiertelnie przerażony, ukrył się w tawernie Jolly Cricketers, Niewidzialny Człowiek, opętany żądzą zemsty, próbował się tam przebić, ale zakończyło się to katastrofą. O Niewidzialnym Człowieku pisano już we wszystkich gazetach, ludzie podjęli środki bezpieczeństwa, a jeden z gości „Jolly Cricketers” – brodaty mężczyzna w szarym kolorze, sądząc po akcencie, Amerykanin, okazał się mieć sześć -strzelec rewolwerowy i zaczął strzelać wachlarzowymi strzałami w drzwi. Jedna z kul trafiła Griffina w ramię, choć rana okazała się niegroźna.

Griffin to utalentowany naukowiec, graniczący z geniuszem, ale jego kariera nie układa się najlepiej. Studiował medycynę, chemię i fizykę, jednak znając moralność panującą w świecie naukowym, obawiał się, że jego odkrycia zostaną przywłaszczone przez osoby mniej utalentowane. W końcu musiał opuścić prowincjonalne college i osiedlić się w jakimś londyńskim domu w slumsach, gdzie początkowo nikt mu nie przeszkadzał. Brakowało tylko pieniędzy. Tutaj zaczyna się łańcuch zbrodni Griffina. Okrada ojca, zabierając mu cudze pieniądze i popełnia samobójstwo. Musimy uciec z domu, który stał się niewygodny. Ale żeby to zrobić, musisz najpierw stać się niewidzialny. A to jest bolesny proces. Ciało płonie jak w ogniu, traci przytomność. Ogarnia go przerażenie na widok własnego ciała, które staje się pozornie przezroczyste.

Kiedy gospodarz i jego pasierbowie wpadli do pokoju, byli zaskoczeni, że nikogo w nim nie zastali. A Griffin po raz pierwszy odczuwa wszystkie niedogodności związane ze swoją pozycją. Wychodząc na ulicę, zauważa, że wszyscy go popychają, taksówkarze niemal zwalają go z nóg, a psy gonią go okropnym szczekaniem. Muszę się ubrać. Pierwsza próba okradzenia sklepu kończy się niepowodzeniem. Ale potem trafia na biedny sklep, zaśmiecony używanymi artykułami do makijażu. Jego właścicielem jest nieszczęsny garbus, którego zawiązuje w prześcieradło, pozbawiając go w ten sposób możliwości ucieczki i najprawdopodobniej skazując na śmierć głodową. Ze sklepu wychodzi ten sam człowiek, który później pojawi się w Aiping. Pozostaje tylko zatrzeć ślady pobytu w Londynie. Griffin podpala dom, niszcząc wszystkie swoje narkotyki i ukrywa się w południowej Anglii, skąd w razie potrzeby z łatwością może przedostać się do Francji. Ale najpierw musisz nauczyć się, jak przejść ze stanu niewidzialnego do stanu widzialnego. Jednak sprawy nie toczą się dobrze. Skończyły się pieniądze. Napad zostaje ujawniony. Organizowany jest pościg. Gazety pełne są sensacyjnych doniesień. I w tym stanie u doktora Kempa pojawia się Griffin – głodny, ścigany, ranny. Wcześniej był osobą niezrównoważoną, ale teraz ma manię mizantropii. Odtąd on – Niewidzialny Człowiek – chce rządzić ludźmi, ustanawiając rządy terroru na dziesięciolecia. Przekonuje Kempa, aby został jego wspólnikiem. Kemp zdaje sobie sprawę, że to niebezpieczny fanatyk. I podejmuje decyzję – pisze notatkę do szefa miejscowej policji, pułkownika Adlaia. Kiedy się pojawia, Griffin początkowo nie ma zamiaru go dotykać. „Nie kłóciłem się z tobą” – mówi. Potrzebuje zdrajcy Kempa.

Ale już szukają Niewidzialnego Człowieka – zgodnie z planem opracowanym przez Kempa. Drogi usłane są potłuczonym szkłem, po całej okolicy galopuje konna policja, drzwi i okna domów są zamknięte, do przejeżdżających pociągów nie można wejść, wszędzie grasują psy, Gryf jest jak upolowane zwierzę, a ścigany zwierzę jest zawsze niebezpieczne. Musi jednak zemścić się na Kempie, który po zabiciu Adlaia zmienia się z myśliwego w zwierzynę. Ściga go straszliwy, niewidzialny wróg. Na szczęście Kemp już na ostatnim tchnieniu trafia w tłum rodaków i wtedy Griffina czeka koniec. Kemp chce go uratować, ale otaczający go ludzie są bezlitośni. I stopniowo na oczach wszystkich pojawia się piękny, choć bardzo ranny mężczyzna – Griffin za życia jest niewidzialny.

Tymczasem pan Marvel się wystroił, za pieniądze, które ukradł Griffinowi, kupił tawernę Jolly Cricketers i cieszy się dużym szacunkiem w okolicy. I każdego wieczoru zamyka się z dala od ludzi i próbuje rozwikłać tajemnicę Griffina. Prawie jego ostatnie słowa: „To była głowa!”

H.G. Wellsa, napisana w 1897 r.

Encyklopedyczny YouTube

1 / 2

✪ H.G. Wells – Niewidzialny człowiek (2006)

✪ NIEWIDZIALNY CZŁOWIEK. H.G. Wells

Napisy na filmie obcojęzycznym

Działka

Powieść ta opisuje losy angielskiego fizyka Griffina, który wynalazł maszynę czyniącą człowieka niewidzialnym (a jednocześnie lek wybielający krew). To prawda, że dla całkowitej niewidzialności trzeba było być albinosem, którym był Griffin. Griffin nie chciał przedwcześnie upubliczniać swojego odkrycia, aby później wywołać większą sensację. Okoliczności były jednak takie, że ze względu na trudności finansowe nie mógł kontynuować swojej pracy. Wpadł na pomysł „zniknięcia” i rozpoczęcia zupełnie nowego życia jako niewidzialny człowiek.

Griffin stał się niewidzialny i podpalił dom, w którym mieszkał, aby zatrzeć ślady. Na początku czuł się jak „widzący w mieście ślepych”. Szybko jednak okazało się, że jego stanowisko nie jest aż tak godne pozazdroszczenia. Nie mógł sprawić, by jego jedzenie i ubranie było niewidoczne, więc musiał chodzić nago i cierpieć z powodu zimna, a jedzenie bardzo rzadko i potajemnie przyjmować od innych ludzi. Nie mógł się też ujawnić, bo bał się, że straci wolność i zostanie pokazany w klatce.

Wszystko to sprawiło, że znalazł się w pozycji wyrzutka, unikającego ludzkiego społeczeństwa. Griffin osiadł w wiosce Iping i zaczął pracować nad odzyskaniem swojego zwykłego „widzialnego” wyglądu. Jednak po pewnym czasie zabrakło mu pieniędzy i musiał ponownie się ukrywać.

Griffin zwrócił się o wsparcie do naukowca imieniem Kemp, z którym kiedyś studiował. Griffin proponował rozpoczęcie kampanii terroru i zastraszania ludzi, której ostatecznym celem byłoby przejęcie władzy. Jednak Kemp odmówił współpracy z niewidzialnym człowiekiem i wezwał policję. Następnie niewidzialny człowiek skazał Kempa na śmierć i zaczął na niego polować, ale ostatecznie doprowadziło to do śmierci Gryfa. Został schwytany i zabity przez wściekły tłum. Po śmierci jego ciało znów stało się widoczne. Tajemnicy niewidzialności nigdy nie udało się przywrócić, gdyż Griffin zniszczył mu samochód, a jego notatki ukradł włóczęga Thomas Marvel, którego Griffin używał jako asystenta (Marvel naiwnie miał nadzieję, że sam rozwikła tajemnicę i stanie się niewidzialny).

Griffin stał się jednym z najsłynniejszych obrazów złego geniusza w literaturze światowej.

Wiarygodność naukowa

Tłumaczenia na język rosyjski

Powieść była kilkakrotnie tłumaczona na język rosyjski. Najsłynniejsze jest tłumaczenie D. Weissa (1910), od 1954 wydawane ponownie pod redakcją

A publicysta Herbert George Wells jest autorem wielu dzieł science fiction, które rozsławiły go na całym świecie i przetłumaczono na wiele języków: „Wehikuł czasu”, „Wojna światów”, „Ludzie jak bogowie”, „Wyspa Doktor Moreau” i innych. Pisarze science fiction wielokrotnie przepowiadali niesamowite odkrycia naukowe; jest to dobrze znany fakt. Nawiasem mówiąc, Wells na długo przed tym, jak Einstein i Minkowski pokazali w powieści „Wehikuł czasu”, że prawdziwy świat to nic innego jak czterowymiarowa substancja czasoprzestrzenna.

W innej książce („Wojna światów”) pisarz przepowiedział współczesne wojny przy użyciu toksycznych substancji oraz Co wymyślił Wells w swoim najbardziej paradoksalnym i popularnym dziele „Niewidzialny człowiek”? Krótka odpowiedź na to trudne pytanie brzmiałaby tak: jego bohater podjął próbę zmiany i przyspieszenia procesów życiowych zachodzących w organizmie. O tym, jak poważnie społeczność naukowa traktuje wyobraźnię pisarza, świadczy fakt, że książka wywołała burzę kontrowersji. Obliczeń dokonano w sposób najbardziej potwierdzony naukowo. Konkluzja naukowców była jasna: stan niewidzialny jest sprzeczny ze zdrowym rozsądkiem, co oznacza, że jest niemożliwy. Spór ten rozpoczął się w roku 1897, od chwili opublikowania dzieła, i do dziś się nie zakończył.

A więc H.G. Wells, „The Invisible Man”, streszczenie powieści. Główny bohater, genialny fizyk Griffin, pojawia się w małej tawernie w chłodny dzień, owinięty w płaszcz i zakrywający twarz pod kapeluszem, bandażami i ogromnymi okularami. Nie sposób nie zauważyć jego osobliwości; wzbudza ciekawość innych.

Stopniowo czytelnik dowiaduje się, że dziwny gość, którego opisuje G. Wells od pierwszych linijek, to niewidzialny człowiek. Opowiada swoją historię staremu przyjacielowi, także naukowcowi imieniem Kemp, a czytelnik dowiaduje się, co się z nim stało. Griffin przeprowadził eksperymenty, wynalazł urządzenie czyniące żywy organizm niewidzialnym i lek wybielający krew. Kiedy zabrakło mu pieniędzy na eksperymenty, przeprowadził eksperyment na sobie, decydując się na takie niezwykły wygląd i czerpać z tego wiele korzyści. Ale wszystko okazało się nie takie proste i Wells barwnie opisuje swoją próbę.

„Niewidzialny człowiek”: streszczenie powieści o nadczłowieku

Tak, właśnie takie zadanie stawia przed sobą autor: zły geniusz, który przeciwstawia się całej ludzkości, nie może i nie powinien przetrwać. Aż dziwne, że twórcy filmu pozwolili sobie na odmienną interpretację akcentów, które wyraźnie umieścił Wells. „Niewidzialny człowiek” (streszczenie idei filmu A. Zacharowa pod tym samym tytułem) znalazł takie ucieleśnienie na rosyjskim ekranie: Griffin to niezrozumiany talent, a Kemp to zły geniusz, który próbuje uniemożliwić mu dokonanie wielkich odkryć, które mogłyby uratować ludzkość. W powieści wszystko jest inne. Sam G. Wells ma do tego odwrotnie proporcjonalne podejście. Niewidzialny Człowiek (streszczenie nie może zawrzeć całej jasności dialogów i dyskusji bohaterów) to ten sam geniusz zła, który chce wywołać rządy terroru i poprzez strach przed ludźmi przejąć władzę nad światem. Ale sam jest bezsilny, potrzebuje schronienia, jedzenia, pomocy i dlatego trafił do domu Kempa.

On jednak nie zamierza mu pomóc, rozumie, że szaleńca trzeba powstrzymać i w tajemnicy przed gościem wzywa policję. Rozpoczyna się prześladowanie Gryfa, a on z kolei rozpoczyna polowanie na przyjaciela, który go zdradził. Czytelnik ma wrażenie, że czasami sympatyzuje z tym antybohaterem – niewidzialny człowiek, jak opisuje Wells, doświadcza zbyt wyrafinowanych metod znęcania się. Streszczenie książki dość obrazowo oddaje nieludzkie cierpienie, jakiego doznał człowiek pragnący wznieść się ponad wszystkich.

Bohater jest bardzo bezbronny: jest niewidzialny tylko wtedy, gdy jest zupełnie nagi, ale gdy tylko zostanie zraniony lub zabrudzony, zabierze jedzenie lub wodę, zaczyna zostawiać ślady. Tego używają myśliwi. Drogi są posypane rozbite szkło cały świat podniósł przeciwko niemu broń i prześladuje go. Przecież tylko wtedy, gdy żyje i nie doznaje żadnych obrażeń, jak pisze Wells, jest człowiekiem niewidzialnym. Być może głównymi bohaterami są on sam, geniusz zła, który rzucił wyzwanie ludzkości, i reszta ludzkości. I zostaje pokonany. Życie go opuszcza, a na ziemi stopniowo pojawiają się przejrzyste sylwetki żałosnego, zranionego, nagiego „nadczłowieka”, albinosa Griffina, który swój naukowy talent zamienił w zło. I dlatego przegrał.

W gospodzie Woźnica i Konie, należącej do pani Hall i jej poduchatego męża, na początku lutego pojawia się tajemniczy nieznajomy, owinięty od stóp do głów. Przyjęcie gościa w zimowy dzień nie jest łatwe, ale gość hojnie płaci.

Bohater stopniowo popada w szaleństwo. Z natury jest osobą drażliwą, a teraz jest to wyraźnie widoczne. Głodny, wyczerpany ciągłymi niepowodzeniami w eksperymentach, podejmuje szalony krok – stopniowo, na oczach wszystkich, zdziera z siebie przebranie, ukazuje się obserwatorom jako człowiek bez głowy, a potem całkowicie rozpływa się w powietrzu. Pierwsza pogoń za Niewidzialnym Człowiekiem kończy się dla niego szczęśliwie. Ponadto, uciekając przed prześladowcami, Niewidzialny Człowiek spotyka włóczęgę Marvela, zwanego „Mr. Marvel” – być może dlatego, że niezmiennie nosi postrzępiony cylinder. I jest bardzo wybredny jeśli chodzi o buty. I nic dziwnego – włóczęga nie potrzebuje niczego więcej niż dobrych butów, nawet jeśli zostaną podarowane. W pewnym pięknym momencie, przymierzając i oceniając nowe buty, słyszy Głos dochodzący z pustki. Do słabości pana Marvela należy zamiłowanie do alkoholu, więc nie od razu udaje mu się w to uwierzyć, ale musi – niewidzialny głos wyjaśnia mu, że widział przed sobą tego samego wyrzutka co on sam, zrobiło mu się go żal i co jednocześnie myślał, że może mu pomóc. W końcu został nagi, napędzany i potrzebował pana Marvela jako asystenta. Najpierw musisz zdobyć ubrania, potem pieniądze. Pan Marvel początkowo spełnia wszystkie wymagania – zwłaszcza, że Niewidzialny Człowiek nie porzucił swoich agresywnych ataków i stwarza spore zagrożenie. W Aiping trwają przygotowania do wakacji. I zanim ostatecznie opuści Aiping, Niewidzialny Człowiek powoduje tam zniszczenia, przecina druty telegraficzne, kradnie ubranie pastora, zabiera księgi z jego notatkami naukowymi, obarcza tym wszystkim biednego Marvela i usuwa się z pola widzenia miejscowych mieszkańców. W okolicy ludzie często widzą migające w powietrzu garści monet lub nawet całe stosy banknotów. Marvel wciąż próbuje uciec, ale za każdym razem powstrzymuje go niewidzialny Głos. I doskonale pamięta, jak wytrwałe są ręce Niewidzialnego Człowieka. Ostatnim razem miał właśnie otworzyć się przed przypadkowo spotkanym marynarzem, ale od razu odkrył, że Niewidzialny Człowiek jest w pobliżu i umilkł. Ale tylko na chwilę. W moich kieszeniach zgromadziło się zbyt dużo pieniędzy.

I wtedy pewnego dnia dr Kemp, siedząc spokojnie w swoim bogatym domu wypełnionym służbą i zajęty pracą naukową, za którą marzył o przyznaniu mu tytułu członka Towarzystwa Królewskiego, zobaczył szybko biegnącego mężczyznę w postrzępionym jedwabnym cylindrze. W rękach trzymał przewiązane sznurkiem książki, a kieszenie, jak się później okazało, były wypełnione pieniędzmi. Trasa tego grubasa została wytyczona niezwykle dokładnie. Najpierw ukrył się w tawernie Jolly Cricketers, a następnie poprosił, aby jak najszybciej zaprowadzono go na policję. Jeszcze chwila i zniknął na najbliższym komisariacie policji, gdzie poprosił o natychmiastowe zamknięcie w najbezpieczniejszej celi. I zadzwonił dzwonek do drzwi doktora Kempa. Za drzwiami nie było nikogo. Chłopcy musieli się bawić. Ale w biurze pojawił się niewidzialny gość. Kemp odkrył ciemną plamę na linoleum. To była krew. W sypialni prześcieradło było podarte, a łóżko pogniecione. I wtedy usłyszał głos: „Mój Boże, to Kemp!” Griffin okazał się uniwersyteckim przyjacielem Kempa.

Z historii, którą Griffin opowiedział swojemu koledze z klasy, poznajemy jego historię.

Griffin to utalentowany naukowiec, graniczący z geniuszem, ale jego kariera nie układa się najlepiej. Studiował medycynę, chemię i fizykę, jednak wiedząc, jaka moralność panuje w świecie naukowym, obawiał się, że jego odkrycia zostaną zawłaszczone przez osoby mniej utalentowane. W końcu musiał opuścić prowincjonalne college i osiedlić się w jakimś londyńskim domu w slumsach, gdzie początkowo nikt mu nie przeszkadzał. Brakowało tylko pieniędzy. Tutaj zaczyna się łańcuch zbrodni Griffina. Okrada ojca, zabierając mu cudze pieniądze i popełnia samobójstwo. Griffin nie ma ani krzty wyrzutów sumienia. Jest tak skupiony na swojej pracy, że nie bierze pod uwagę żadnych innych względów. Wreszcie nadchodzi godzina długo oczekiwanego otwarcia. Ale jak żyć dalej? Kończą się pieniądze, sąsiedzi i gospodarz podejrzewają go o coś. Za bardzo różni się od innych. I robi coś niezrozumiałego. Musimy uciec z domu, który stał się niewygodny. Ale żeby to zrobić, najpierw stań się niewidzialny. A to jest bolesny proces. Ciało płonie jak w ogniu, traci przytomność. Ogarnia go przerażenie na widok własnego ciała, które staje się pozornie przezroczyste.

Kiedy do pokoju wpada gospodarz z pasierbami, ku swemu zaskoczeniu nikogo w nim nie zastaje. A Griffin po raz pierwszy odczuwa wszystkie niedogodności związane ze swoją pozycją. Wychodząc na ulicę, zauważa, że wszyscy go popychają, taksówkarze prawie go przewracają, a psy gonią go z okropnym szczekaniem. Najpierw musimy się ubrać. Pierwsza próba okradzenia sklepu kończy się niepowodzeniem. Ale potem trafia na biedny sklep, zaśmiecony używanymi artykułami do makijażu. Kontroluje ją jakiś nieszczęsny garbus, którego zawiązuje w prześcieradło, pozbawiając go w ten sposób możliwości ucieczki i najprawdopodobniej skazując go na śmierć głodową. Ze sklepu wychodzi jednak ten sam mężczyzna, który później pojawia się w Aiping. Pozostaje tylko zatrzeć ślady pobytu w Londynie. Griffin podpala dom, niszcząc wszystkie swoje narkotyki i ukrywa się w południowej Anglii, skąd w razie potrzeby z łatwością może przedostać się do Francji. Ale najpierw musisz nauczyć się, jak przejść ze stanu niewidzialnego do stanu widzialnego. Jednak sprawy nie toczą się dobrze. Skończyły się pieniądze. Napad zostaje ujawniony. Organizowany jest pościg. Gazety pełne są sensacyjnych doniesień. I w tym stanie u doktora Kempa pojawia się Griffin – głodny, ścigany, ranny. Wcześniej był niezrównoważoną osobą, ale teraz rozwija się u niego mania mizantropii. Odtąd on – Niewidzialny Człowiek – chce rządzić ludźmi, ustanawiając rządy terroru na dziesięciolecia. Przekonuje Kempa, aby został jego wspólnikiem. Kemp zdaje sobie sprawę, że przed nim stoi niebezpieczny fanatyk. I podejmuje decyzję – pisze notatkę do szefa miejscowej policji, pułkownika Adlaia. Kiedy się pojawia, Griffin początkowo nie ma zamiaru go dotykać. „Nie kłóciłem się z tobą” – mówi. Potrzebuje zdrajcy Kempa. Ale pułkownik ma broń pożyczoną od Kempa i pada jako kolejna ofiara Griffina. Potem następuje całkowicie bezsensowne morderstwo menadżera, lorda Burdke, uzbrojonego jedynie w laskę na widok wiszącego w powietrzu żelaznego pręta.

Ale już szukają Niewidzialnego Człowieka – zgodnie z planem opracowanym przez Kempa. Drogi są zasypane potłuczonym szkłem, po okolicy galopuje konna policja, drzwi i okna domów są zamknięte, do przejeżdżających pociągów nie można się dostać, wszędzie grasują psy. Gryf jest jak upolowane zwierzę, a upolowane zwierzę jest zawsze niebezpieczne. Musi jednak zemścić się na Kempie, który po zabiciu Adlaia zmienia się z myśliwego w zwierzynę. Ściga go straszliwy, niewidzialny wróg. Na szczęście Kemp już na ostatnim tchnieniu trafia w tłum rodaków i wtedy Griffina czeka koniec. Kemp chce go uratować, ale otaczający go ludzie są bezlitośni. I stopniowo na oczach wszystkich pojawia się piękny, choć bardzo ranny mężczyzna – Griffin za życia jest niewidzialny.

Jednak ostatni aktor tej powieści – nie Kemp, nie Griffin, ale Mr. Marvel. Wystroił się, kupił tawernę Jolly Cricketers za pieniądze, które ukradł Griffinowi, i cieszy się dużym szacunkiem w okolicy. I każdego wieczoru zamyka się z dala od ludzi i próbuje rozwikłać tajemnicę Griffina. Prawie jego ostatnie słowa: „To była głowa!”

Powtórzone

Powieść Wellsa „Niewidzialny człowiek” została napisana w 1897 r. W pracy autorka opisał konfrontację niewidzialnego człowieka z całym światem. Pragnienie wyższości nad innymi ludźmi uczyniło go okrutnym i nieskończenie samotnym, ostatecznie go niszcząc.

Główne postacie

Gryf (Niewidzialny)- genialny fizyk, któremu podczas eksperymentów udało się stać niewidzialnym.

Inne postaci

Rozdział 1: Pojawia się nieznajomy

W mroźny lutowy dzień w karczmie Woźnica i Konie pojawił się nowy gość. „Przyjęcie gościa w Iping zimą było wielkim sukcesem” i pani Hall z radością zaczęła mu służyć. Mężczyzna zaskoczył ją swoją małomównością, surowością, ale przede wszystkim swoją wygląd. Twarz miał zakrytą kapeluszem, bakami, dużymi okularami i bandażem. Pani Hall uznała, że „usta nieznajomego zostały przez przypadek zniekształcone lub okaleczone”.

Rozdział 2. Pierwsze wrażenia z pana Teddy'ego Henfreya

Do tawerny przyszedł zegarmistrz Teddy Henfrey i został wezwany przez panią Hall do naprawy zegara. Kiedy kobieta weszła do salonu, przed jej oczami ukazała się „biało zabandażowana głowa, z ogromnymi okularami zamiast oczu, a pod nimi szerokie, rozwarte, jakby ziewające usta” gościa. Teddy Henfrey zainteresował się niezwykłym gościem i próbował z nim porozmawiać, lecz gwałtownie mu przerwał. Po spotkaniu z panem Hallem zegarmistrz poinformował go, że „w ich gospodzie przebywa jakiś podejrzany facet”.

Rozdział 3. Tysiąc i jedna butelka

Wkrótce do tawerny przyniesiono osobiste rzeczy gościa. Kiedy wyszedł na ulicę, aby odebrać swój bagaż, pies woźnicy nagle „warknął gniewnie i zjeżył się”, a następnie chwycił go za rękę.

Większość bagażu gościa zajmowały różne butelki, którymi wypełnił cały swój pokój.

Rozdział 4. Pan Cass przeprowadza wywiad z nieznajomym

Panu Hallowi nie podobała się obecność tak obcej osoby w tawernie. Niegrzeczne zachowanie gościa, jego nocne spacery po opuszczonych ulicach i niechęć do pojawiania się w kościele zaczęły wywoływać plotki w lokalnej społeczności. Wkrótce zyskał przydomek człowieka-widma.

Doktor Kass po prostu „palił się z ciekawości”. Pod prawdopodobnym pretekstem podszedł do tajemniczego nieznajomego i z przerażeniem zauważył, że ma on pustkę w zanadrzu. Najgorsze było jednak to, że niewidzialną ręką chwycił zdezorientowanego lekarza za nos, który przestraszony wybiegł z sali.

Rozdział 5. Włamanie na plebanii

W środku nocy włamywacz włamał się do domu pastora Buntinga i ukradł złoto. Właściciele jednak nigdy nie widzieli przestępcy, choć drzwi wejściowe same się przed nimi otwierały i zamykały.

Rozdział 6. Meble oszalały

Tego samego ranka państwo Hall zajrzeli do pokoju gościa i ze zdziwieniem zauważyli, że jego ubrania są na swoim miejscu, ale nigdzie go nie było. Ale potem nastąpiły jeszcze dziwniejsze zdarzenia: meble zaczęły same poruszać się po pokoju, atakując i wypychając parę za drzwi. Stwierdzili, że meble są opętane przez duchy.

Rozdział 7. Demaskowanie nieznajomego

Wściekła pani Hall postanowiła nie gotować więcej jedzenia dla gościa, dopóki nie wyjaśni jej swojego dziwnego zachowania. W odpowiedzi odbandażował twarz, w miejscu której „była pusta wgłębienie”. Wszyscy obecni wybiegli ze strachu z tawerny. Kiedy pan Hall w towarzystwie policjanta Bobby'ego Jeffersa weszli do środka, zastali bezgłowego gościa spokojnie jedzącego obiad. Doszło do bójki, podczas której gość szybko się rozebrał i stał się zupełnie niewidoczny. Pobił swoich przeciwników i zniknął.

Rozdział 8. Mimochodem

Lokalny mieszkaniec cieszył się spokojem i samotnością natury, gdy usłyszał w pobliżu czyjeś kroki i głośne przekleństwa. Rozejrzał się, ale w pobliżu nie było nikogo.

Rozdział 9. Pan Thomas Marvel

Thomas Marvel przymierzając zniszczone buty, zaczął rozmawiać z nieznajomym. Odwracając się, nie zobaczył nikogo i zdecydował, że oszalał. Niewidzialny Człowiek udowodnił, że nie jest wytworem chorej wyobraźni Tomasza. Fat Marvel obiecał swojemu nowemu znajomemu, że go nie zdradzi i zapewni wszelką możliwą pomoc.

Rozdział 10. Pan Marvel w Iping

Mieszkańcy Aiping uznali, że Niewidzialny Człowiek to tylko kolejna sztuczka i szybko o tym zapomnieli. Niedaleko tawerny Woźnica i Konie pojawił się nieznajomy – Thomas Marvel – który „mówił na głos do siebie”. Pan Huxters zauważył, jak podejrzany mężczyzna przedostał się do gospody i wkrótce przyniósł „duży pakunek”. Rzucił się na nieznajomego, lecz natychmiast otrzymał mocny cios i upadł na ziemię.

Rozdział 11. W karczmie „Woźnica i Konie”.

Jak się okazało, Marvel przybył do tawerny w towarzystwie Niewidzialnego Człowieka, który chciał odebrać swoje książki. Widząc, że pastor i lekarz grzebią w jego rzeczach, kazał im się rozebrać i zabrać ze sobą ubrania.

Rozdział 12

Kiedy Huxters gonił Marvela, Niewidzialny Człowiek musiał podjąć zdecydowane działania. Przekazał pakunek swojemu asystentowi, po czym zręcznie powalił wszystkich swoich prześladowców i rozpoczął walkę.

Rozdział 13. Pan Marvel prosi o rezygnację

Niewidzialny Człowiek jest niezadowolony z Marvela, ale nie ma wyboru. Marvel poprosił, aby zostawił go w spokoju, ale w odpowiedzi otrzymał tylko kilka mocnych ciosów i radę, aby był posłuszny we wszystkim, dopóki sam Niewidzialny Człowiek go nie wypuścił.

Rozdział 14. W Port Stowe

Następnego ranka „nieogolony, brudny, rozczochrany” Marvel siedział w pobliżu tawerny w Port Stowe, podczas gdy Niewidzialny Człowiek wyjmował pieniądze z kieszeni przechodniów i przynosił je mu.

Rozdział 15. Uciekający człowiek

Tego wieczoru dr Kemp zauważył mężczyznę przebiegającego obok jego domu z wyrazem przerażenia na twarzy. „Wydawał dźwięk przypominający dźwięk ciasno wypchanego portfela rzucanego tu i tam”. To Marvel próbował uciec przed Niewidzialnym Człowiekiem wraz z pieniędzmi.

Rozdział 16

„Płaczący, rozczochrany, bez kapelusza, z podartym kołnierzem” Marvel wleciał do tawerny i poprosił o uratowanie go przed pościgiem Niewidzialnego Człowieka. Goście obiecali ochronę nieszczęsnemu człowiekowi. Wkrótce pojawił się Niewidzialny Człowiek i zaczął dusić Marvela. Wywiązała się walka, podczas której Marvelowi udało się uciec. Niewidzialny Człowiek rzucił się za nim, lecz jeden z gości karczmy go postrzelił.

Rozdział 17. Gość doktora Kempa

W nocy dr Kemp znalazł w swoim domu rannego Niewidzialnego Człowieka, który bardzo się ucieszył na jego widok. Przyznał, że ma na imię Griffin i kiedyś uczył się u Kempa.

Rozdział 18. Niewidzialny człowiek śpi

Niewidzialny Człowiek przyznał, że dokonał niesamowitego odkrycia i potrzebował asystenta. Obiecał, że powie wszystko rano. Całą noc Kemp myślał o swoim niezwykłym gościu i postanowił powiadomić o nim pułkownika Adai.

Rozdział 19. Niektóre podstawowe zasady

Rano Griffin powiedział znajomemu, że pewnego razu „porzucił medycynę i zajął się fizyką”, a zwłaszcza nieprzenikalnością optyczną. „Zabrał się do pracy i pracował jak skazaniec” i już wkrótce mógł cieszyć się pierwszymi sukcesami. Aby móc kontynuować badania, Griffin okradł ojca, ale „pieniądze należały do kogoś innego” i ojciec się zastrzelił.

Rozdział 20. W domu przy Great Portland Street

Młody naukowiec wynajął mieszkanie przy Great Portland Street, gdzie kontynuował swoje eksperymenty. Początkowo Griffinowi udało się sprawić, że kawałek „białej wełnianej materii” będzie niewidoczny, potem nastąpił eksperyment z kotem. Po pewnym czasie właściciel domu skontaktował się z Griffinem z prośbą o zaprzestanie jego dziwnych eksperymentów, przez co ucierpiała reputacja domu. Młody człowiek postanowił nie tracić czasu i przeprowadził na sobie eksperyment ze zniknięciem. Kiedy rano właściciel domu przybył z policją, Griffin był już całkowicie niewidoczny.

Rozdział 21. Na Oxford Street

Początkowo Griffin cieszył się „niezwykłą przewagą swojego stanowiska”. Szybko jednak zdał sobie sprawę ze wszystkich swoich mankamentów – Niewidzialny Człowiek był nieustannie dotykany przez przechodniów i powozy, a także atakowany przez psy. Najgorsze było jednak chodzenie nago i Griffin bardzo szybko przeziębił się.

Rozdział 22. W sklepie wielobranżowym

Griffin „zmęczony, zmarznięty, cały obolały, nieopisanie nieszczęśliwy” znalazł schronienie w sklepie wielobranżowym, gdzie mógł się odświeżyć i spokojnie spać. Rano musiał opuścić schronisko i ponownie wyjść nago na ulicę.

Rozdział 23. Na Drury Lane

Okazało się, że śnieg, deszcz, błoto, a nawet mgła zdradziły Griffina, obrysowując jego sylwetkę. Błąkając się po ulicach, wszedł do sklepu z kostiumami, gdzie ukradł garnitur i pieniądze. Po chwili namysłu Griffin zdecydował się dotrzeć do Iping.

Rozdział 24. Nieudany plan

Griffin zaproponował Kempowi współpracę – wspólny terror nad lokalną ludnością. W tym momencie przybył pułkownik Adai. Oskarżywszy Kempa o zdradę stanu, Niewidzialny Człowiek uciekł ze swojego domu.

Rozdział 25. Polowanie na niewidzialnego człowieka

Kemp krótko opowiedział pułkownikowi historię Niewidzialnego Człowieka, dodając, że „nie jest on człowiekiem, ale bestią”. Natychmiast zorganizowano najdokładniejsze poszukiwania Griffina, aby zapobiec jego ucieczce z Iping.

Rozdział 26. Morderstwo Wicksteeda

W międzyczasie Niewidzialny Człowiek „pozyskał gdzieś żelazny pręt”, aby spróbować z nim uciec. Wędkę zauważył pan Wicksteed, co go zniszczyło – Griffin bezlitośnie potraktował mężczyznę. Przygotowywał się do decydującej bitwy.

Rozdział 27. W oblężonym domu

Griffin napisał list do Kempa, w którym oznajmił zamiar zepchnięcia Ipinga w otchłań śmierci i terroru, a lekarz miał być jego pierwszą ofiarą. Kemp zwrócił się o pomoc do pułkownika, ale Griffinowi udało się go zabić. Służącej udało się sprowadzić do domu dwóch policjantów, którzy walczyli z Niewidzialnym Człowiekiem, a w międzyczasie Kempowi udało się uciec.

Rozdział 28

Griffin zaczął ścigać Kempa, ale lekarzowi udało się zwrócić na siebie uwagę ludzi. Kopacz uderzył Niewidzialnego Człowieka w głowę łopatą tak mocno, jak tylko mógł, po czym wszyscy mężczyźni zaczęli go bić. Zatrzymali się, gdy Griffin już nie żył. Stopniowo zaczęły pojawiać się kontury jego ciała i „przed oczami wszystkich obecnych na ziemi ukazało się nagie, żałosne, pobite i okaleczone ciało mężczyzny około trzydziestego roku życia”.

Epilog

Po śmierci Griffina dr Kem próbował odnaleźć jego notatki, „w których kryje się tajemnica niewidzialności i wiele innych niesamowitych tajemnic”, ale bezskutecznie.

Wniosek

Główną ideą książki Herberta Walesa jest wykorzystanie swojej wiedzy i umiejętności dla dobra ludzi i nie zapominanie o swojej odpowiedzialności wobec nich.

Krótka opowieść o „Niewidzialnym człowieku” przyda się czytelnikowi w pamiętniku.

Nowatorski test

Sprawdź swoją pamięć streszczenie test:

Powtórzenie oceny

Średnia ocena: 4. Łączna liczba otrzymanych ocen: 163.